ハンガーゲームをご覧ください：オンラインで火をつけてください

「私に肺炎を与えずに私を起こすように頼まれた」とヘイミッチはナイフを通り過ぎて言った. .

Katniss Everdeenは安全に家に帰り、反乱が煮えていると感じています. .

.

• 平均7.6
• 新鮮な266
• 腐った30

情報

. 米国起源の地域

©TM＆©2014 Lions Gate Entertainment Inc. 無断転載を禁じます.

オリジナルオーディオイングリッシュ、チェコ、日本語（アメリカ合衆国）オーディオ英語（米国）（AD、Dolby Atmos、AAC、Dolby 5.

アクセシビリティ

閉じたキャプション（CC）関連する非自治情報を追加して、利用可能な言語の字幕を参照してください. .

Copyright©2023 Apple Inc. .

ストリーミングを試みたときにエラーメッセージが表示された場合は、ページを更新するか、別のストリーミングサーバーに切り替えてください.

成功!

トレーラー IMDB：7.5

Katniss Everdeenは、第74回年次Hunger Gamesで優勝した後に戻ってきました。. . カトニスが反乱が煮詰めていると感じていることについては、スノー大統領が第75回飢ungゲーム（クォータークエル）を準備するため、国会議事堂は非常にコントロールし続けています。.

リリース：

. . 野生の犬の群れが現時点で現れた場合、彼らが攻撃する前に木をスケーリングする可能性は私の好意ではありません. . . . .

. . . 他の人も待っています. . . 私のスタイリストであり友人であるCinnaは、最初に視聴者に飢えのゲームで私に気付かせた豪華な服をデザインしました.

. . 彼らは悪い夢に過ぎないふりをします. . 毎年恒例のゲームのほぼ真ん中に戦略的に配置されたのは、ホラーを新鮮で即座に保つための国会議事堂の方法です. 私たちは毎年議会議事堂の力の鉄の握りを思い出さざるを得ない地区にいるだけでなく、それを祝うことを余儀なくされています. . .

太陽は昇る際に持続するので、私は自分自身を立たせます. 私の関節はすべて不平を言い、私の左足は長い間眠っていたので、感覚を元に戻すのに数分かかります. 私は3時間森の中にいましたが、狩りを本当の試みをしていないので、それを示すものは何もありません. 私の母と妹、プリムにとってはもう関係ありません. 彼らは町で肉屋の肉を買う余裕がありますが、私たちの誰もが新鮮なゲームよりもそれを好む人はいません. しかし、私の親友であるゲイル・ホーソーンと彼の家族は今日の運搬に依存し、私はそれらを失望させることはできません. 私は私たちのスネアラインをカバーするのにかかる時間と半分のトレッキングを始めます. 私たちが学校にいたとき、私たちは午後にラインをチェックして狩りをして集まり、まだ町で貿易に戻る時間がありました. しかし、今ではゲイルが炭鉱で働きに行ってきました – そして私は一日中何もすることがありません – 私は仕事を引き継ぎました.

この時までに、ゲイルは鉱山に登場し、胃をかき回すエレベーターに乗って地球の深さに乗り込み、石炭の縫い目を叩きます. 私はそれがそこにどんなものか知っています. 毎年学校で、私たちのトレーニングの一環として、私のクラスは鉱山をツアーしなければなりませんでした. . 閉所恐怖症のトンネル、ファウル空気、あらゆる面で窒息する暗闇. . 毎年恒例の旅行は不安の大きな源になりました. .

私は、新鮮な空気と日光ときれいな流れる水で、森の中で本当に生きているだけのゲイルのことを思います. . . . 彼は母親と2人の弟と妹を養う方法だからです. . 彼が私に肉を持ってきてもらうのは難しいですが、彼は私の母親と私がゲームで殺されたならば、私の母とプリムを提供し続けていました. 私は彼に彼が私に好意を与えていると言います、それは私に一日中座るために私を夢中にさせると言います. それでも、彼が家にいる間、私はゲームを降ろすことはありません. .

私が本当にゲイルを見ることができるのは、一緒に狩りのために森の中で会ったとき、日曜日だけです. それはまだ曜日の最高の日ですが、私たちがお互いに何かを伝えることができたとき、それは以前だったようではありません. ゲームはそれでさえ台無しになりました. 私は時間が経つにつれて私たちの間の容易さを取り戻すことを望んでいますが、私の一部はそれが無駄であることを知っています. 戻ることはありません.

私はトラップから良い運搬を得ます – 8つのウサギ、2つのリス、そしてワイヤーの仕掛けに泳いだビーバーは自分自身をデザインしました. 彼はスネアで泣き言を言って、苗木を曲げて、捕食者の手の届かないところから殺し、繊細なスティックトリガーの丸太のバランスをとる、避けられないバスケットを織りながら魚を捕らえるために除去するようなものです. 各スネアを注意深くリセットすると、バランスのために彼の目を完全に複製することは決してできないことを知っています。. それは経験以上のものです. それは自然な贈り物です. ほぼ完全な暗闇の中で動物を撃つことができる方法のように、それでも1つの矢でそれを取り下げます.

. いつものように、私は一瞬耳を傾けますが、チェーンリンクを駆け抜ける電流の明白なハムはありません. 物事がフルタイムで請求されることになっているにもかかわらず、ほとんどありません. 私はフェンスの底の開口部を裂けて牧草地に浮かび上がって、私の家から石を投げているだけです. 私の古い家. 公式には母と妹の指定された住居であるため、私たちはまだそれを維持することができます. 私が今死んでいるなら、彼らはそれに戻らなければならないでしょう. しかし、現在、彼らは両方ともビクターズビレッジの新しい家に喜んで設置されており、私が育ったスクワットの小さな場所を使用しているのは私だけです. 私にとって、それは私の本当の家です.

私は今そこに行き、服を切り替えます. 私の父の古い革のジャケットを交換してください肩が常にきつすぎるように見える高級ウールのコートと. 母が私のステータスの誰かにより適していると思う高価な機械製の靴のために、柔らかく摩耗した狩猟ブーツを残してください. 私はすでに森の中空の丸太に弓と矢を収納しました. 時間は刻々と過ぎていますが、私は台所に座って数分かかります. 炉に火がなく、テーブルの上に布はありません。. 私はここで私の古い人生を嘆きます. 私たちはかろうじて削りましたが、私は自分がどこに収まるかを知っていました、私は私たちの人生であるしっかりと織り込まれた生地に私の場所が何であるかを知っていました. 振り返ってみると、私がとても金持ちで有名で、国会議事堂の当局によってとても嫌いなとき、それは今と比較してとても安全に思えるので、私はそれに戻ることができたらいいのにと思います.

裏口に嘆き悲しむには私の注意が必要です. 私はそれを開けてバターカップ、プリムのだらしない古いトムキャットを見つける. 彼は私とほぼ同じくらい新しい家を嫌い、私の妹が学校にいるときはいつもそれを去ります. 私たちはお互いが特に好きではありませんでしたが、今ではこの新しい絆があります. 私は彼を入れて、ビーバーの脂肪の塊を彼に与え、さらに彼を耳の間で少し擦ります. 「あなたは恐ろしいです、あなたはそれを知っています、正しい?” 私は彼に尋ねる. バターカップは私の手をもっとふざけて微調整しますが、私たちは行かなければなりません. “さあ来なさい.「私は彼を片手ですくい上げ、もう一方の手で私のゲームバッグをつかみ、両方を通りに引っ張ります. 猫は自由に湧き出て、茂みの下で消えます.

シンダーストリートに沿ってつまずいて靴がつま先をつまむ. 路地を切り倒して裏庭を通り抜けると、数分でゲイルの家に連れて行かれます. 彼の母親、ヘイゼルは窓から私を見て、彼女は台所の流しに曲がっています. 彼女はエプロンで手を乾かし、ドアで私に会うために姿を消します.

私はヘイゼルが好きです. 彼女を尊重します. 私の父を殺した爆発も夫を連れ去り、いつでも3人の男の子と1人の赤ちゃんと一緒に彼女を残しました. 彼女が出産してから1週間も経たないうちに、彼女は仕事のために通りを狩りをしていました. 鉱山はオプションではありませんでした、赤ちゃんが世話をするのは何でしたが、彼女はなんとか町の商人から洗濯をすることができました. 14歳で、子供たちの長男であるゲイルが家族の主な支持者になりました. 彼はすでにテッセラエにサインアップされていました。テッセラエは、絵に敬意を表するために、彼の名前を描きながら彼の名前を入力するために彼の名前を入力することと引き換えに穀物と油のわずかな供給を称賛していました. その上で、当時さえ、彼は熟練したトラッパーでした. しかし、ヘーゼルが彼女の指をその洗濯板の骨に動かしずに5人の家族を維持するだけでは不十分ではありませんでした. 冬に彼女の手はとても赤くてひび割れ、彼らはわずかな挑発で出血しました. それが私の母が作られた救いのためではなかったなら、それでもそうでしょう. しかし、彼らは、ヘーゼルとゲイル、他の男の子、12歳のロリーと10歳のヴィック、そして4歳のヴィーキーがテッセラエにサインアップする必要はないと決心しています.

ヘーゼルはゲームを見たときに微笑む. 彼女はビーバーを尾のそばに連れて行き、その体重を感じます. 「彼は素敵なシチューを作るつもりです.「ゲイルとは異なり、彼女は私たちの狩猟の取り決めに問題はありません.

「良い毛皮も」と私は答えます. ここではヘイゼルと一緒に慰められています. 私たちがいつも持っているように、ゲームのメリットを比較検討します. 彼女は私にハーブティーのマグカップを注ぎます。. 「ご存知のように、私がツアーから戻ってきたとき、私は時々ロリーを連れて行くかもしれないと思っていました. 放課後. 彼に撃つように教えてください.「

ヘーゼルはうなずきます. 「それはいいだろう. ゲイルは意味しますが、彼は日曜日しかありません、そして私は彼があなたのためにそれらを救うのが好きだと思います.「

頬をあふれさせる赤みを止めることはできません. もちろん、それは愚かです. . 私がゲイルと共有する絆を知っています. 私は多くの人々が、私がそれに何の考えもしていなくても、私たちが最終的に結婚すると思い込んでいたと確信しています. しかし、それはゲームの前でした. 私の仲間の賛辞の前に、ピータ・メラークは、彼が私に狂ったように恋をしていると発表しました. 私たちのロマンスは、アリーナでの私たちの生存のための重要な戦略になりました. それは単なるPeetaの戦略ではありませんでした. それが私にとって何だったのかわかりません. しかし、私は今、それがゲイルにとって苦痛に他なりませんでした. 勝利ツアーで、ピータと私は再び恋人として自分自身を提示しなければならないことを考えて、私の胸が締まります。.

暑すぎてテーブルから押し戻されますが、お茶を飲みます. 「私はうまくやったほうがいい. カメラのために自分自身を提示しやすくします.「

ヘーゼルは私を抱きしめます. “食事を楽しんで.「

「絶対に」と私は言います.

私の次の目的地はホブです。私は伝統的に私の取引の大部分をやった. 数年前は石炭を保管する倉庫でしたが、それが不使用になったとき、それは違法な取引のための出会いの場所になり、それからフルタイムの闇市場に咲きました. それがやや犯罪的な要素を引き付けるなら、私はここに属していると思います. 地区12を取り巻く森での狩猟は、少なくとも12の法律に違反しており、死によって罰せられます.

彼らは決してそれについて言及しませんが、私はホブに頻繁に出る人々を借りています. ゲイルは、スープを提供する老婦人である脂っこいsaeが、ゲーム中にピータと私を後援するためにコレクションを始めたと私に言った. それは単なるホブのものであるはずでしたが、他の多くの人がそれについて聞いてチップ. 私はそれがどれほどどれだけだったかを正確に知りません、そしてアリーナの贈り物の価格は法外でした. しかし、私が知っているすべてのために、それは私の生と死の違いを生み出しました.

空のゲームバッグで正面玄関をドラッグして、取引することはありません。. 私はできるだけ多くの屋台を叩き、コーヒー、パン、卵、糸、オイルを購入して広げようとします. 後付けとして、私はリッパーという名前の片腕の女性から白い酒の3本を購入します。.

酒は私の家族のためではありません. それは、ゲームでピータと私のメンターを務めたヘイミッチのためです. 彼はほとんどの場合、無愛想で暴力的で酔っています. しかし、彼は彼の仕事よりも多くの仕事をしました – 歴史上初めて、2つのトリビュートが勝つことを許可されたからです. だからヘイミッチが誰であろうと、私も彼を借りている. そして、それはいつものためです. 数週間前に彼が走り去って販売されていなかったので、私は白い酒を手に入れました。. 彼はプリムを怖がらせて死にました、そして率直に言って、私が彼をそのように見るのはそれほど面白くありませんでした. それ以来、私は再び不足がある場合に備えて、私は物を備蓄してきました.

私たちの頭の平和維持軍、クレイは、彼がボトルで私を見たときに眉をひそめます. 彼は、明るい赤の顔の上に横に銀の髪のいくつかの鎖をとっている年上の男です. 「そのようなものはあなたには強すぎる、女の子.「彼は知っておくべきです. ヘイミッチの隣で、クレイは私が今まで会った誰よりも多く飲みます.

「ああ、母は薬でそれを使っている」と私は無関心に言う.

「まあ、何でも殺すだろう」と彼は言う。.

脂っこいsaeの屋台に着くと、カウンターに座ってスープを注文するために自分自身を後押しします。. . 法執行機関が進むにつれて、彼は私のお気に入りの一人です. 実際に彼の体重を投げてはいけません、通常は冗談に適しています. 彼はおそらく20代ですが、彼は私よりもはるかに年上ではないようです. 彼の笑顔についての何か、彼の赤い髪はあらゆる方法で突き出て、彼にボーイッシュな品質を与えます.

「電車に乗っているはずではありません?「彼は私に尋ねます.

「彼らは正午に私を集めている」と私は答えます.

「見栄えが良くないはずです?「彼は大きなささやき声で尋ねます. 私の気分にもかかわらず、私は彼のからかいに微笑むのは仕方がありません. 「たぶんあなたの髪のリボンか何か?「彼は私の三つ編みを彼の手で弾いて、私は彼を払いのけます.

“心配しないで. 彼らが私と一緒にいる頃には、私は認識できません」と私は言います.

「いいね」と彼は言う. 「変化のための小さな地区の誇りを見せましょう、ミス・エバーディーン. hm?「彼は不承認で脂っこいsaeで頭を振って、彼の友達に加わるために立ち去ります.

「私はそのボウルを取り戻したい」と脂っこいサエは彼の後に電話をかけますが、彼女は笑っているので、彼女は特に厳しいように聞こえません. 「ゲイルはあなたに会いに行く?「彼女は私に尋ねます.

「いいえ、彼はリストに載っていませんでした」と私は言います. 「しかし、私は彼に日曜日に会った.「

「彼がリストを作ったと思う. 彼はあなたのいとこであり、すべてです」と彼女は苦労します.

それは首都が調合した嘘のもう一つの部分に過ぎません. Peetaと私がHunger Gamesの最後の8つにそれを作ったとき、彼らは私たちについて個人的な話をするために記者を派遣しました. 彼らが私の友人について尋ねたとき、誰もが彼らをゲイルに向けました. しかし、それはやらないでしょう、私がアリーナで演じていたロマンスで、私の親友をゲイルにするために. 彼はあまりにもハンサムで、男性があまりにも男性で、カメラのために笑顔で素敵な遊びを喜んで喜んでいます. しかし、私たちはお互いに似ていますが、かなり. その縫い目があります. 暗いまっすぐな髪、オリーブの肌、灰色の目. それで、何人かの天才は彼を私のいとこにした. 私たちがすでに家にいて、鉄道駅のプラットフォームで私はそれについて知りませんでした、そして私の母は「あなたのいとこはあなたに会うのをほとんど待つことができません!「それから私は振り返って、ゲイルとヘーゼルとすべての子供たちが私を待っているのを見ました。?

脂っこいsaeは私たちが関係していないことを知っていますが、私たちを何年も知っている人の何人かさえ忘れているようです.

.

「私は知っている」と脂っこいsaeは言う. 「しかし、あなたはそれを終わらせるためにそれを経験しなければなりません. 遅れない方がいい.「

私がビクターの村に向かうと、軽い雪が降り始めます. 町の中心にある広場から徒歩約半マイルですが、まったく別の世界のようです.

開花茂みが点在する美しい緑の周りに建てられた別のコミュニティです. 12の家があり、それぞれが私が育った10の家を持っているのに十分な大きさです. 彼らがいつも持っているように、9つのスタンドが空です. 使用されている3つはヘイミッチ、ピータ、私に属します.

私の家族とピータが住んでいる家は、暖かい人生の輝きを放ちます. 明るい窓、煙突からの煙、今後のハーベストフェスティバルの装飾として正面玄関に貼られた鮮やかな色のトウモロコシの束. しかし、ヘイミッチの家は、敷地内の飼育者が取ったことにもかかわらず、放棄と怠慢の空気を醸し出しています. 私は彼の正面玄関で自分自身を締めます。.

私の鼻はすぐに嫌悪感を覚えます. ヘイミッチは、だれかに掃除をさせ、自分で貧しい仕事をすることを拒否します. 長年にわたり、酒と嘔吐物の臭い、ゆでたキャベツと肉、肉、洗っていない服、ネズミの糞は、私の目に涙をもたらす悪臭に混ざり合っています. 私は捨てられたラッピング、壊れたガラス、骨のごみを通り抜けて、ヘイミッチを見つけることを知っているところに歩いています. 彼は台所のテーブルに座って、彼の腕が木の横に広がり、彼の顔は酒の水たまりで彼の頭をいびきをかく.

私は彼の肩を吐きます. “起きる!「私は大声で言います。彼を起こす微妙な方法がないことを学んだからです. 彼のいびきはしばらくの間、疑わしく止まり、それから再開します. 私は彼を強く押します. 「起きて、ヘイミッチ. ツアーの日です!「私は窓を押し上げ、外側のきれいな空気の深呼吸を吸い込みます. . ストーブは完全に出ていないので、私はなんとか少数の生きた石炭を炎に包むことができます. 結果として得られる醸造物が良くて強くなることを確認し、ストーブに沸騰させるのに十分なほど、挽いたコーヒーを鍋に注ぎます.

ヘイミッチはまだ世界に死んでいます. 他に何も機能していないので、私は洗面器を氷のような冷たい水で満たし、それを彼の頭に捨てて、邪魔にならない. 喉の動物の音は彼の喉から来ます. 彼は跳ね上がり、椅子を10フィート後ろに蹴り、ナイフを振り回します. 私は彼が彼の手に握られた片方の片方でいつも眠るのを忘れていました. 私は彼の指からそれをこじ開けるべきでしたが、私は私の心にたくさんありました. 冒fanを吐き出して、彼は自分の感覚に来る前にしばらくの間空気を斬ります. 彼はシャツのスリーブで顔を拭き、私が止まる必要がある場合に備えて、私が止まる窓辺に向きを変えます.

“何してるの?「彼はスパッタします.

「カメラが来る1時間前にあなたを起こすように言った」と私は言う.

「あなたのアイデア」と私は主張します.

彼は覚えているようです. 「なぜ私は皆濡れているのですか?「

「私はあなたを目覚めさせなかった」と私は言う. 「見て、あなたがベビーされたいなら、あなたはピータに尋ねるべきだった.「

「何を尋ねた?「彼の声の音だけが私の胃をひねり、罪悪感、悲しみ、恐怖のような不快な感情の結び目に. そして憧れ. 私もそれのいくつかがあることを認めるかもしれません. 勝つにはあまりにも多くの競争があります.

私はピータがテーブルに渡るのを見て、窓からの日光が彼のブロンドの髪の新雪の輝きを拾うのを見ます. 彼は強くて健康に見え、私がアリーナで知っていた病気の飢えた少年とは違っています、そしてあなたは今彼の足のぐったりにさえ気づくことができません. 彼はテーブルの上に焼きたてのパンのパンを置き、ヘイミッチに手を差し出します.

「私に肺炎を与えずに私を起こすように頼まれた」とヘイミッチはナイフを通り過ぎて言った. 彼は不潔なシャツを脱いで、同様に汚れたアンダーシャツを明らかにし、乾いた部分で自分自身をこすり落とします.

ピータは微笑んで床のボトルから白い酒に微笑んでくす. 彼はシャツのテールで刃をきれいに拭き、パンをスライスします. ピータは私たち全員を新鮮な焼き菓子に入れています. 私は狩りをします. 彼は焼きます. ヘイミッチドリンク. . 彼がヘイミッチを渡すまで、彼は初めて私を見さえします. 「作品はいかがですか?「

「いいえ、私はホブを食べました」と私は言います. “でもありがとう.「私の声は私自身のようには聞こえません、それはとてもフォーマルです. カメラが私たちの幸せな帰郷の撮影を終えてからピータと話をしたときと同じように、私たちは実生活に戻りました.

「どういたしまして」と彼は堅く戻って言った.

ヘイミッチは彼のシャツをどこかに混乱に投げます. 「brrr. 二人はショータイムの前にやるべきことがたくさんあります.「

もちろん、彼は正しいです. 観客は、ハンガーゲームに勝ったラブバードのペアを期待しています. かろうじて互いに目を向けることができる2人ではありません. しかし、私が言うのは、「お風呂に入って、ヘイミッチ..

雪が貼り始め、私は私の後ろに足跡の跡を残します. 正面玄関で、入る前に靴から濡れたものをノックするために一時停止します. 私の母はカメラにすべてを完璧にするために昼夜を問わず働いているので、彼女の光沢のある床を追跡する時間はありません. .

.

母は奇妙で息をのむような笑いを与え、私の肩から物資を積んだゲームバッグを取り外します. 「ただ雪です. 素敵な散歩をしましたか?「

“歩く?「彼女は私が夜の半分の森の中にいたことを知っています. それから私はキッチンの戸口で彼女の後ろに立っている男を見ます. 彼のテーラードスーツと外科的に完璧な機能を一目見て、彼が国会議事堂出身であることを知っています. 何かが間違っている. 「スケートのようなものでした. 本当に滑りやすくなっています.「

「誰かがあなたに会うためにここにいる」と私の母は言う. 彼女の顔は青白すぎて、彼女が隠そうとしている不安を聞くことができます.

「彼らは正午まで期限が来なかったと思った.「私は彼女の状態に気付かないふりをします. 「Cinnaは私が準備をするのを手伝うために早く来ましたか?「

「いいえ、カトニス、それは – 」私の母は始まります.

. 彼は廊下をジェスチャーします. あなた自身の家の周りに案内されるのは奇妙ですが、私はそれについてコメントするよりもよく知っています.

私が行くように、私は母に私の肩に心強い笑顔を与えます. 「おそらくツアーの指示が増えました.「彼らは私の旅程と各地区でどのプロトコルが観察されるかについてあらゆる種類のものを私に送ってきました. しかし、私が研究のドアに向かって歩くと、この瞬間まで閉まっているのを見たことさえありませんでした。. 誰がここにいますか? ? なぜ私の母はとても青白いのですか?

「すぐに行く」と廊下を下って私を追いかけてくれた議会議事堂は言う.

磨かれた真鍮製のノブをひねり、中に足を踏み入れます. 私の鼻は、バラと血の相反する香りを登録します. 漠然と馴染みのあるように見える小さな白髪の男は本を読んでいます. 彼は「私に少しでも与えてください.「それから彼は振り返り、私の心はビートをスキップします.

私はスノー大統領の蛇のような目を見つめています.