. Shubert Theater、2013）|プレイビル、マチルダ：ミュージカル|ブロードウェイ|ファンダム

0

by • エレクトロニクス

マチルダ：ミュージカル

子どもたちのコーラスとして、両親の奇跡、父親のヘアオイルへの過酸化水素であることを誇っています。. 明るい緑の髪のワームウッド（「いたずら」）.

マチルダブロードウェイキャスト

ミュージカルマチルダ

ブロードウェイ

Matilda The Musical Playbill- 2014年6月

Matilda The Musical Playbill- 2016年7月

ミュージカルマチルダ

ミュージカル

マチルダは鮮やかな想像力と鋭い心を持つ並外れた女の子であり、その才能は彼女の残酷な両親と校長によって常に軽視されています. 彼女自身のためのより良い生活を夢見て、彼女はこれらの抑圧的な力に反対することを敢えてし、彼女の運命を自分の手に取ります.

  • 実行時間：1つの休憩を含む2時間40分.
  • 本：デニス・ケリー
  • MatildatheMusical.com
  • @matildabroadway
  • フェイスブック.com/matildaonbroadway

マチルダ：ミュージカル

最高のミュージカルのための批評家サークルシアター賞[1]

ニューヨークドラマ批評家のサークルベストミュージカル[4]
. .

マチルダ 2012年の7つのテンプレートを獲得した批評家の称賛と興行収入の人気を獲得しました。. [3] 2013年のオリビエ賞で、ショーは共同で劇の記録を保持しました [5]両方が追い越される前 ハリー・ポッターと呪われた子供 マチルダ

コンテンツ

    • .1 Stratford-Upon-Avon
    • 1.
    • .
    • 1.
    • 1.5オーストラリアとニュージーランドのツアー
    • 1.
    • 1.
    • .
    • .
    • 1.
    • 1.11米国の地域プロダクション
    • 2.
    • 2.2 Act II
    • 7.
    • .
    • .3ニューヨーク
    • 8.1ロンドン生産
    • 8.
    • .3オーストラリアの生産

    2009年、作曲家および作詞家としてのTim Minchin、[7] The Musical（元々はタイトル マチルダ、ミュージカル. .

    2011年以来, ミュージカルマチルダ ロンドンのウェストエンドのケンブリッジシアターで演奏しています

    2011年、ミュージカルはウェストエンドのデビューを受け取りました（新しいタイトルの下で ミュージカルマチルダ . ショーはもともと2011年10月18日にプレビューを開始する予定でしたが、劇場での構造的および設置作業により、パフォーマンスの開始は10月25日まで遅れました。. . . . Eleanor Worthington Cox、Cleo Demetriou、テンプレート：Mdash the Mdash the唯一の1つは、この時期のテンプレートでストラットフォードから彼女の役割を再現する唯一の1つです：Mdashはタイトルロールに主演しました.

    2011年10月, マチルダ . [17]プロダクションは、2012年のOlivier Awardsで資格がある10のカテゴリすべてにノミネートされました。 . 4人のマチルダは賞のショーで「ノーティ」を演じました. マチルダ . . [3]

    . ケイとワードのワームウッドとミスハニー. オリジナルのロンドンマチルダス（イングラムとキーリー）のうち2人はジェイドマーナーとイソベルモロイ（モロイが元々ロンドンキャストでアマンダを演じた後、マチルダとしてキャストされる前にアマンダを演じました）に置き換えられました）. Bertie Carvelは2012年7月に去り、Miss Trunchbullの役割はDavid Leonardによって満たされましたが、怪我のために8月のメインキャストの変化まで開始しませんでした. このキャストの変化で、4人の新しい女の子がマチルダの役を演じることに参加しました。ルーシー・メイ・ビーコック、ヘイリー・キャナム、クロエ・ホーソーン、[18] [19]

    . .

    2013年3月、ヘイリーキャンハムはショーを去り、エリーゼブレイクとクリスティーナフレイにマチルダとして置き換えられました. . 次のキャストの変更は、2013年9月に発生しました. 今回は、9月1日に去ったクロエ・ホーソーンとともに、大人のキャストのほとんどが変わりました. . . .

    マチルダスのみロリーマッケンジーは、2014年3月のキャストの変更中に滞在しました. . . . この間、ロリーとロッティの両方がウェストエンドライブで曲「ノーティ」を演奏しました.

    マッケンジーとジェンキンスは9月7日と10月5日にショーを去りました. . レ・ミゼラブル , タッカーがタイトルの役割で彼女のウェストエンドのデビューを持っている間. マチルダのみのシャプランドとタッカーのみがキャストの変化に留ま​​りました2015年3月の変化. [24] [25]この病気は、近くのミュージカル[26]とレンタル[27]で同様の事件と一致しました。.

    2017年3月2日に、2017年3月14日から、Lillian Hardy、Emma Moore、Eva-Marie Saffrey、およびAbbie Venaがシーン、Hator、Readの出発時に共有することが発表されました。. [28]このチームには2つの公開がありました. アビーは2017年6月24日にウェストエンドライブで「ノーティ」を演奏し、エマは2017年6月25日にウェストエンドライブの2日目に同じ曲を演奏しました. .

    . . 追加のキャストの変更には、デビッドシャノンがミストランチバルとして、ジーナベックはミスハニー、トムエドデンとマリアンヌベネディクトがミスターとして含まれていました. . ワームウッド. [29]このチームは2017年9月12日にパフォーマンスを開始しました. しかし、過去のマチルダ・アビー・ベナは、エヴァンスがあまりにも気分が悪くなったため、2017年10月末までタイトルの役割のメンバーに留まりました. .

    . リードとエヴァンスはマチルダの役割を継続し、ピーターキンとムーアはサラ・マンデイとオリビア・ウェルズに取って代わられました. 子供のキャストの多くもこの時点で変わりました. . .

    . 彼らはショーから「ノーティ」や「反抗的な子供たち」などの歌を演奏し、スタンディングオベーションを受けました. リリー・メイは、このパフォーマンスでマチルダの役割を果たしました. マチルダは再びウェストエンドライブで演奏しました. リリー・メイは2018年6月16日に演奏し、サラは2018年6月17日に演奏しました. 両方の女の子は「ノーティ」を歌いました.

    2018年8月13日に、新しいキャストの変更が発表されました. Isobel HubbleとFrancesca McKeownがMundayとWellsにマチルダとして参加しました. . 夫人. ワームウッド. [30]

    . ハンナ・セルクとゾーイ・サイモンが連続してマチルダス・マッケウンとハッブルに加わり、ウェルズとマンデイに代わって. このキャストの変更は、3月19日にサイモンのデビューによってマークされました.

    2019年9月6日に、別のキャストの変更が発表されました. ティリー・レイ・バイエルとアレックス・マンデンが続くマチルダ・ゾーイ・サイモンに加わりました。. これは、[31]以来、世界中のショーに入るために100番目のマチルダをマークします

    ブロードウェイ[]

    . [33] 2012年7月19日に、ショーは2013年4月11日にシューベルト劇場で開かれることが発表されました[34]、プレビューは2013年3月4日に始まります。. [35] Bertie CarvelとLauren Wardは、[36] [37] Ted Wilsonがエリックとして続いたため、彼らの役割を再現しました。. .

    ミュージカルマチルダ [38]のマーキーは、2013年4月11日に計画通りにオープンし、ソフィアジェンヌサが主導的な役割を果たしています. . [41]ブロードウェイの生産は、2013年6月の時点で、序曲とショー前のカーテンも導入しました.

    , . [44] 11月19日、リハーサル中に肩の負傷を受けた後、ビエルコは「医学的状況」のためにミス・トランチバルの役割に戻らないことが発表されました. Miss Trunchbullの研究者であるChris Hochは、1月までのBierkoの不在の期間中に役割を果たす契約を与えられました. [45]

    2013年11月25日、ウォールストリートジャーナルは、元のマチルダが「今後2か月で」お辞儀をするだろうと報告しました。. . 一度 .

    2014年1月31日に、Matt HarringtonがそれぞれMiss TrunchbullとMr Wormwoodとして会社に参加することが報告されました。. . . [48] [49]シーバーが彼の怪我から回復した間、ベン・トンプソンは限られたエンゲージメントの役割を果たしました. シーバーは最終的に4月18日にその役割に就いた. [50]

    一度 [52]

    . 9月8日、アリソン事件、エイミー・スパンガー、リック・ホームズ、ナタリー・ヴェネティア・ベルコンがミセス・ミセス・ミセスとしてプロダクションに参加しました. . . フェルプス、アリソン・ラフ、レスリ・マルゲリータ、マット・ハリントン、カレン・アルドリッジを引き継ぐ. [53]

    2016年4月と5月、3人の新しい女の子、Ava Briglia、Willow McCarthy、Aviva Winickがタイトルの役割でキャストされました. Lesli MargheritaとKaren Aldridgeも戻ってきて、夫人としての役割を再演するために戻ってきました. ワームウッドとミセス. . . .

    ブロードウェイの生産は、1,555のパフォーマンスの後、2017年1月1日に終了しました.

    米国ツアー[]

    . ミンキンは言った、「私たちはちょうどニューヨークでそれを手に入れました、アメリカで進行することを意図したツーリングバージョンがあります. 「. . [59] 3人の女の子が主役の役割で交互になります：ミア・シンクレア・ジェンネス、ギャビー・グティエレス、メイベル・タイラー. グティエレスとタイラーはツアーデビューを果たしました。 JennessはRriginal Broadwayキャストと25周年記念ツアーに登場していました . 他の主要なキャストメンバーには、ミス・ハニーとしてジェニファー・ブラッド、ミス・トランチバルとしてのブライス・ライネス、クイン・マットフェルドとキャシー・シルバがMRとして含まれていました. 夫人. ワームウッド.

    マチルダの全国ツアーは、2015年6月7日にカリフォルニア州ロサンゼルスのアフマンソンシアターで最初の公式公演を行いました。. . . . その後まもなく、3人の新しい女の子がマチルダの役割に足を踏み入れることが発表されました。. マチルダは、エルマーとブルックスの両方のツアーデビューでした。オースティンは以前にかつてツアーをしていました. . . .

    . . . フレイザー（ミセス. フェルプス）、ブランドン・マクギボン（MR. . ワームウッド）. ツアーは2017年1月12日にニューメキシコ州アルバカーキのポペジョイホールで開始されました. 米国全国ツアーは、2017年6月25日にオクラホマ州タルサのチャップマンミュージックホールで最終弓を獲得しました。.

    . [62]ルイーズ・ウィザーズが生産した生産[63]は、7月28日からプレビューパフォーマンスを持っていた[64] [65]チケットリリース日（2014年10月）がウォルシュ湾のピア2/3で発表され、ミンキン、国際エグゼクティブプロデューサーのアンドレ・プタシンスキー、NSW副首相アンドリュー・ストーナーとシドニー・プレスが出席している. [66]キャストにはマリカ・オーブリーとダニエル・フレデリクセンが氏を含めていた. 夫人. ワームウッド、[67]サーシャローズ（12）、ジョージアタプリン（11）、モリーバーウィック（10）、ベラトーマス（13）は、オープニングナイトでマチルダを演奏するトーマスとタイトルの役割を共有しました. [68] [69] [70]シドニーのシーズンは2月29日日曜日に終了し、ジョージア・タプリンがタイトルの役割を果たし、その後メルボルンに転校する.

    . . ミラとトーレリは、それぞれ2月24日と27日にシドニーの最終週にデビューしました. .

    トロント[]

    ジャスティン・トルドーと家族がパフォーマンスに参加しました.

    . . . [77] 2018年1月16日、子供のキャストが発表され、マチルダの役割は、ブラッドベリー、ララコエン、ポピージョーンズ、ニコラターナーの間で共有されています . [78]ツアーは、2018年3月5日にレスターのカーブシアターで予定されているように公式にオープンし、ポピージョーンズはオープニングナイトのタイトルの役割を果たしました. . 2018年4月4日、ツアーはダブリンのボードガイスシアターで開かれ、ジョーンズが再び主導的な役割を果たしました. このランは、ミュージカルのアイルランドのデビューであるマチルダをマークしました. 2018年8月23日、2人の新しい女の子、スカーレットセシルとソフィアアリーが8月29日からブラッドベリーとターナーに加わることが発表されました. . . 3月の出発以来ショーと契約していたムーアは、彼女の最後のショー以来、ウェストエンドでいくつかの公演をカバーしていました. . 彼女は今、世界で最も長く続いているマチルダの称号を保持しており、アビー・ヴェナからそれを取っています. 2019年3月18日に、新しいキャストの変更が発表されました. . 子供のキャストの代替品には、アイヤ・アグスティン、エリオット・ブースロイド、ブルック・バーク、プレスリー・チャーマン、オリバー・ダルビー、リール・メイ・ダウントン、チャーリー・ガートン、トビー・ヘイルズ、テオ・ハンネス、ポルシャ・ホイランド・ラウ、ダーシー・ケリー、ノア・レゴット、ベン・パイクも含まれます。エリン・ラシディ、アルフィー・サンダーソン、ライアン・テイラー・ヨン、リリー・ヴァン・ヴィーン. .

    . 生産は2017年12月10日に終了しました. この生産は、最初の認可された生産でした。ロイヤルシェークスピアカンパニーによって制作されたものではなく、スコアとスクリプトを除いて、元のプロダクションへのリンクはありません. ショーは韓国を特集しました[]

    . . [81]同社には、マチルダのタイトルの役割で回転するSo Myeong、Hwang Yeong、Seol Ga Eunという名前の4人の女の子、Li Ji Naという名前の4人の女の子からなるキャストが含まれています。マチルダのクラスメートの役割を果たします. . Seol Ga Eunも9月9日にデビューし、Hwang Ye YeongとSo Myeongは9月14日に最初のパフォーマンスを演奏しました. 9月12日の記者会見には、Hughty by Hwang Ye Young、Seol Ga Eunによる静かなパフォーマンス、およびRevolting Childrenのパフォーマンスが含まれていました. プロダクションは2019年2月20日に正式に閉鎖され、ファンイェヨンがタイトルの役割を果たしています. ソウル・ガウンとリー・ジ・ナは2月9日に最終パフォーマンスをしました、そして、So myeongは2月10日にも彼女を持っていました.

    国際ツアー[]

    2018年には、少数の主要な地域の劇場がマチルダを生産します. ユタ州イヴィンズのトゥアカーン円形劇場が生産しています マチルダ .

    概要[]

    ACT I []

    子どもたちのコーラスとして、両親の奇跡、父親のヘアオイルへの過酸化水素であることを誇っています。. 明るい緑の髪のワームウッド（「いたずら」）.

    地元の図書館で、マチルダは夫人に語ります. フェルプスは、彼女が何時間も不従順な子供たちをロックする鋭いオブジェクトが並ぶ世界的に有名な食器棚についての物語（「The Choke Chant」）. . . 彼女は夫人に会います. . すぐにミセスが明らかになります. . ワームウッドの家の外で一人で、ミス・ハニーはマチルダを助けるために必死ですが、そうするのは無力だと感じています（「この小さな女の子」）.

    マチルダは夫人に言います. AcrobatとEspapologistについてのフェルプス. アクロバットの妹は、小さな子供たちを怖がらせるのが大好きな元世界チャンピオンのハンマースローワーであり、彼らのパフォーマンスを手配しました. 逃亡者は、アクロバットが妊娠しているためにパフォーマンスがキャンセルされたことを発表します. 群衆は興奮していますが、アクロバットの妹は群衆のお金を返金する見込みに激怒し、彼らを拘束する契約を生み出して行為を行うか、刑務所に行きます（「大great日が到着しました」）. . ミス・トランチバルはブルースを罰し、クラスの前でケーキ全体を食べさせ、勇敢に彼を支持します（「ブルース」）. .

    氏. ワームウッドは、テレビを見ることに有利な読書に対して聴衆に助言します（「テリー」）. マチルダのクラスの女の子であるラベンダーは、聴衆にセラーを置いて出かけることを伝えます. その夜、逃亡者は早く帰宅し、叔母の残酷さの程度を発見します. . .

    . ミス・トランチバルは彼女の水差しでイモリを発見します。彼女は、レッスン中にすでに彼女をrilしている少年の一人、エリックを非難します. . . . . . .

    ミス・ハニーはマチルダに彼女の残酷で虐待的な叔母を伝えます。. ミス・ハニーが最初に教師になったとき、彼女の叔母は、他の費用とともに、ミス・ハニーが子供の頃に消費したすべてを詳述した法案を作成し、彼女に拘束力のある契約に署名するように強制しました。. . それにもかかわらず、ミス・ハニーは彼女のわずかな生活条件（「私の家」）に美しさを見つけます. ミス・ハニーが彼女の物語を語るように、彼女はマチルダがアクロバットと逃亡者の物語から認識しているスカーフを生み出します。彼女はミス・ハニーの子供時代の実話であり、彼女の邪悪な叔母はミス・トランチバルであることに気づきます.

    . . ラベンダーがチョーキーに連れて行かれようとしているので、彼女のクラスメートは意図的に簡単な言葉を間違え、彼女がすべてをチョーキーに送ることができないと彼女に言った. . マチルダは彼女の力を使って音楽番号に書く[]

    • 「序曲」 – オーケストラ##
    • 「奇跡」 – 子供、パーティーの芸能人、医者、夫人. ワームウッド、ミスター.
    • .
    • 「The Choke Chant」 – アンサンブル##
    • 「大声」 – 夫人. ワームウッド、ルドルフォ、アンサンブル
    • 「素晴らしい日が到着した」 – マチルダ、夫人.
    • .
    • . .
    • .
    • 「私はここにいます」 – マチルダ、逃亡者
    • 「反乱の匂い」 – ミス・トランチバル、子供たち
    • 「静か」 – マチルダ
    • 「私の家」 – ミス・ハニー、逃亡者
    • 「この小さな女の子」（リプライズ） – セルゲイ##
    • 「私が成長するとき」（リプライズ） – 会社

    . .

    . . . アルバムには、4つのブロードウェイマチルダが歌う「Naughty」も含まれていました.

    1. [101]クロエ・ホーソーン、[102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111]

顕著なブロードウェイの交換

  • マチルダ-Gabriella Pizzolo、[113] Brooklyn Shuck [51]

. .「[55]マティルダを演じたマラ・ウィルソン[115]

2013年11月15日、[116]の記事で、Minchinが必要な追加の音楽をペンニングし、Warchusが直接戻ってきた. [117]すべての映画は、ショーのオープニングの後、6年前に映画の適応をリリースできないと規定しているブロードウェイの契約が規定されているため、2019年に初期にリリースされます。.

2020年1月17日、クリティカルレセプション[]

テンプレート：特に、Miss TrunchbullとしてのBertie Carvel. [118] [119]

[120] Matt Wolf of the Arts Desk氏は次のように述べています。. [121]ヘンリー・ヒッチングス . 彼は続けた、「[本]に酔わせることを証明する遊び心があります . この愛情を込めて作成されたショーで, マチルダ ‘. . それは至福の面白いです.

ロンドンのパフォーマンスのレビューも非常に前向きでした. [123]ジュリー・カーペンター [124]ヘンリー・ヒッチングスのレビュー イブニングスタンダード 音楽と歌詞、本、セットデザイン、振り付け、方向性、パフォーマンスを称賛し、5つ星をランク付けしました. 言った、「あなたはこのヒットショーを見逃すためにnitwitになるだろう. [128]スペンサーと同様に、再び書く .

ニューヨーク [ ]

ニューヨークの批評家のほとんどは、ブロードウェイの移籍に最高のマークを与えました. ブラントリーは書いた：」マチルダ . [それは]言葉と言語、本と物語、そして防衛、攻撃、生存の武器としての計り知れない価値についてです . とりわけ、それはエンパワーメントの爽快な物語です」. 彼はまた、子供の俳優が「彼らの辞書を強化する」ため、「おいしい歌詞」がはっきりと聞かれるように言った. [131]リチャード・ゾグリン、インディアン テンプレート：mdashsimpleしかし特徴的な曲 . 複雑な歌詞 . ショーのすべての要素は手作りで正しいようです」. . . [132]エリザベス・ヴィンセンテリのレビュー [133]デビッド・ルーニー

. [136]移籍をレビューしたイギリスの論文の, 電信 . しかし、作品の途方もない心と知性は邪魔されないままです. また、5つのうち4つの星を作品に与えました.

ロンドン生産[]

年 授賞式
2011年
最高のミュージカル 勝利した [140]
勝利した
[141]
最優秀俳優
ティム・ミンキン
. 最高の新しいミュージカル 勝った[144]
ミュージカルで最高の俳優
ミュージカルで最高の女優
ローレンワード ノミネート[146]
ロンドンニューカマーオブザイヤー ティム・ミンキン
最高の監督
勝った[148]
ミュージカルで最高の俳優
ミュージカルでのサポート役で最高のパフォーマンス
勝った[148]
勝った[148]
ノミネート[148]
ノミネート[148]
サイモン・ベイカー 勝った[148]
.com賞 ベストウェストエンドショー ノミネート[150]
ノミネート[152] [153] [154]
2014年 . [156]

ブロードウェイの生産[]

カテゴリー ref
2013年 最高のミュージカル ノミネート [157] [158]
ティム・ミンキン ノミネート
ミュージカルで最高の俳優
ミュージカルで最高の俳優 勝利した
ローレンワード
最高の振り付け
ノミネート
勝利した
勝った[159]
ドラマリーグ賞 ノミネート
[161]
ノミネート
優れたセットデザイン（プレイまたはミュージカル） 勝利した
ミュージカルの傑出した俳優 ノミネート
勝利した
ノミネート
勝利した
ニューヨークドラマ批評家のサークル [163]
勝った[164]
2014年 ローレンワード ;マイケル・クロイター、ヴァン・ディーン、クリス・ナイチンゲール （プロデューサー）

オーストラリアの生産[]

年 授賞式 カテゴリー
[165]
ミュージカルでの支援的な役割における女優による最高のパフォーマンス
ミュージカルでの支援的な役割における女優による最高のパフォーマンス ノミネート
ノミネート
特別功績賞 モリー・バーウィック
サーシャローズ
ジョージア・タプリン
ベラ・トーマス
2016年
最高のオリジナルスコア 勝利した
勝利した
ミュージカルで最高の男性俳優 ジェームズミラー 勝利した
勝利した
最高の音楽の方向 勝利した
サイモン・ベイカー 勝利した
勝利した
ミュージカルでサポートする役割における最高の男性俳優 ダニエル・フレデリクセン
勝利した
グリーンルーム賞 生産のための優れた音楽劇場賞 勝利した [167]
マシュー・ワルチャス
勝利した
サウンドデザインの音楽劇場賞
コスチュームデザインの音楽劇場賞 ロブ・ハウエル 勝利した
照明デザインの音楽劇場賞
ダニエル・フレデリクセン
ノミネート
男性リードのための音楽劇場賞 ジェームズミラー
ティアナ・ミラ
Alannah Parfett
ヘルプマン賞 ルーシー・マンダー ノミネート [168]

2022年、ミュージカルの映画版がNetflixで初演され、数週間劇場でEmma ThompsonがMs Trunchbullとして、映画はリリース時に混合レビューを受けました.

参照[]

  1. .01.1↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  2. ↑3..13.スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  3. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  4. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  5. ↑↑.
  6. ↑シェントン、マーク. . 9;マシュー・ワーチャスは「↑」と指示します.
  7. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  8. ↑serena alllot. ↑ビリントン、マイケル. 「レビュー – 「マティルダ」」保護者, 2010年12月10日
  9. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  10. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  11. .
  12. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  13. ↑.
  14. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  15. ↑.
  16. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  17. ↑.
  18. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  19. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  20. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  21. .
  22. .
  23. ↑.
  24. .
  25. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  26. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  27. .
  28. .
  29. ↑.
  30. .
  31. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  32. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  33. ↑.
  34. .
  35. .
  36. .
  37. . . 1 “↑ヘトリック、アダム. 「怪我は、クレイグ・ビエルコが「マチルダ」に到着したことを遅らせます。クリス・ホッホはトランチブルセプトとして介入します. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  38. . .プレイビル, 2013年11月19日
  39. ウォールストリートジャーナル, 2013年11月26日
  40. …2.
  41. ...
  42. ..1.
  43. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  44. ...
  45. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  46. ↑53…スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  47. ↑バイアガス、ロバート. .com、2017年1月1日
  48. ↑55..スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  49. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  50. ..スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  51. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  52. ↑.
  53. ↑.
  54. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  55. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  56. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  57. ↑.
  58. ↑.
  59. .
  60. …267.367.467..
  61. ….
  62. ...
  63. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  64. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  65. .
  66. .
  67. ..1↑78..1↑.
  68. .
  69. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  70. .
  71. .ブロードウェイワールド.com/Philippines/article/matilda-the-musical-extends-one-more-more-omare-broadway-star-hayden-tee-to-miss-trunchbull-20200128
  72. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  73. ↑.
  74. .
  75. ↑マチルダ音楽トラックリスト↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  76. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  77. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  78. .
  79. ↑.
  80. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  81. .
  82. ↑.
  83. ↑97..197..397.497.スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  84. ↑98..198.298.3↑.
  85. .00100.01100.02100..04100.05100.06100.07100…10100.11100..13100.14100.15スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  86. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  87. ↑↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  88. ↑↑↑↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  89. ↑↑↑.
  90. ↑.
  91. ↑114.0114.スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  92. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  93. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  94. ↑117.0117..
  95. . マチルダ – レビュー”, 保護者, 2010年12月9日. 2013年10月1日取得
  96. ↑テイラー、ポール. 「マチルダ, コートヤードシアター、ストラトフォードアポンアボン」, , . 2013年10月1日取得
  97. ↑ “マチルダ, , . ミュージカルマチルダ, RSC/Stratford-Upon-Avon “, , . 2013年10月1日取得
  98. . 「クラスルームウィットインの勝利 「, ロンドンイブニングスタンダード, .
  99. ↑123..1 “ミュージカルマチルダ「, .
  100. ↑大工、ジュリー. 「劇場のレビュー – ミュージカルマチルダ, ケンブリッジシアター、ロンドン」, デイリーエクスプレス, .
  101. ↑ “「、ケンブリッジシアター – レビュー, 標準, . 2013年10月2日取得
  102. . 「ミュージカルマチルダ – レビュー”, , 2011年11月26日. 2013年10月2日取得
  103. . 「ショーをwarった! 獣の悪いバディとストンキングの歌」、↑マートランド、リサ. ミュージカルマチルダ「, 舞台, .
  104. ↑ブラントリー、ベン. , ニューヨークタイムズ, 2012年1月31日.
  105. 「, タイムアウト, 2012年10月24日. 2013年10月2日取得
  106. ↑ブラントリー、ベン. 「世界の子供たち、団結!「. ：それ以来最高のミュージカル ライオン・キング「, 雑誌、2013年4月11日
  107. . 本のためのものです」, , 2013年4月12日
  108. ↑ルーニー、デビッド. マチルダ：劇場のレビュー」, ハリウッドレポーター,
  109. . 「マチルダ「, ニューヨークのタイムアウト, 2013年4月13日
  110. . 驚くほど魔法です」, , 2013年4月12日
  111. ↑ウルフ、マット. ミュージカルマチルダ, , 電信, 2013年4月12日
  112. ↑レモン、ブレンダン. 「 ‘ニューヨーク、シューベルト劇場、マチルダ – レビュー」, Financial Times, 2013年4月11日
  113. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  114. ↑.
  115. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  116. .
  117. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  118. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  119. ↑」2009年のノミネートトニー賞が発表しました。ビリーエリオットは15のノミネートを獲得します」
  120. ..1146..3146..
  121. ↑147..1147.2↑148.0148.1148..3148..5148.6148.7148..9スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  122. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  123. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  124. .
  125. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  126. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  127. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  128. ↑↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  129. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  130. .
  131. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  132. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  133. ↑.
  134. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  135. .0163.1スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  136. ↑164.0164.1.
  137. スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  138. .
  139. ↑スクリプトエラー：そのようなモジュール「Citation/CS1」はありません.
  140. ↑.